Backend-Spalten umbenennen

Für manche Webseiten kann es sinnvoll sein, die Bezeichnungen der Backend-Spalten umzubenennen. Das trifft allerdings nur dann zu, wenn man Templavoila nicht benutzt. Aus welchen Gründen auch immer.

Dazu in die Datei /typo3conf/extTables.php folgendes Schnipsel einfügen und die Bezeichnungen entsprechend ändern

1
2
3
4
5
6
7

$TCA["tt_content"]["columns"]["colPos"]["config"]["items"] = array (
        "0" => array ("Normal||Normal||||||||","0"),    //get
        "1" => array ("Rechts 2||Rechts 2||||||||","1"), //getLeft
        "2" => array ("Rechts 1||Rechts 1||||||||","2"),        //getRight
        "3" => array ("Rechts 3 (Teilbaum)||Rechts 3 (Teilbaum)||||||||","3"),                 //getBorder
        "4" => array ("Additional||Additional||||||||","4"),         //getAdditional
);

Anschließend den Konfigurationscache leeren. Falls sich nichts tut, dann in die Datei /typo3conf/localconf.php folgende Zeile einfügen:

1

$typo_db_extTableDef_script = 'extTables.php';

Die deutlich einfachere Variante über das TSconfig-Modul, greift leider nicht in der Listenansicht, wenn man die Bezeichnung der Spalten anzeigen lässt.

Statistik: read: 1360 / today: 3 / last: 08.02.2012
‹ Backend-Felder mit einem Standardwert belegen // Clearfix – Das einschließen von Floats ›